CZ | EN

Pravidla

 

PRAVIDLA MEZINÁRODNÍ SOUTĚŽE

Čl. 1 – Základní ustanovení


Mezinárodní soutěž Mezinárodního festivalu animovaných filmů AniFest (dále jen soutěž) se řídí statutem festivalu a následujícími soutěžními pravidly mezinárodní soutěže. Film je přijat do soutěže, pokud splňuje všechny uvedené podmínky a požadavky uvedené ve statutu festivalu, v pravidlech a v přihlášce do soutěže.

Čl.2 – Soutěžní kategorie

A/ Mezinárodní soutěž animovaných filmů je vyhlášena v následujících kategoriích:

• Mezinárodní soutěž krátkých animovaných filmů v délce do 5 minut
• Mezinárodní soutěž krátkých animovaných filmů v délce od 5 do 15 minut
• Mezinárodní soutěž krátkých animovaných filmů v délce od 15 do 60 minut
• Mezinárodní soutěž celovečerních animovaných filmů
• Mezinárodní soutěž animovaných televizních filmů a seriálů
• Mezinárodní soutěž animovaných reklam a znělek
• Mezinárodní soutěž animovaných videoklipů
• Mezinárodní soutěž studentských animovaných filmů
• Mezinárodní soutěž animovaných filmů vytvořených dětmi
• Mezinárodní soutěž animací určených pro internet

 

Čl. 3 – Základní podmínky

Do mezinárodní soutěže animovaných filmů může být přihlášen pouze film, který splňuje všechny následující podmínky:

1. více než 50procent délky trvání filmu tvoří animace, přičemž festival pro tento účel přejímá definici animovaného filmu formulovanou Mezinárodní asociací animovaného filmu ASIFA: „Umění animace je vytváření pohyblivých obrazů všemi způsoby s výjimkou živé akce“. Okruh animačních technologií není omezen;
2. film byl dokončen v období po 1. lednu 2008;
3. film dosud nebyl zařazen do soutěže festivalu na žádném z jeho předcházejících ročníků
4. film / projekční kopie filmu je na nosiči 35 mm, BETACAM SP PAL nebo DVD.
5. Nepřijímají se filmy nevhodné svým obsahem (např. pornografie, filmy s nacistickým či rasistickým obsahem, s obsahem dotýkajícím se práv náboženských či menšinových skupin.
6. Každý film může soutěžit pouze v jedné soutěžní kategorii.

Zvláštní ustanovení pro kategorii animací určených pro internet:

1. Film byl vyroben pouze pro účel prezentace na internetu
2. Přihlašovatel může přihlásit nanejvýš 5 filmů
3. Film není limitován délkou trvání
4. záznam přihlašovacího filmu musí být poslán ve formátu „.sfw“ nebo „.flv“, velikost nesmí překročit 5 Mb;
5. v případě výběru filmu do divácké soutěže musí být film poslán v profesionální kvalitě na DVD (MPEG)

Zvláštní ustanovení pro kategorii filmů vytvořených dětmi:

1. Hlavním tvůrcem filmu musí být dítě nebo skupina dětí, z nichž žádné v době dokončení filmu nedosáhlo věku 15 let.

Čl. 4 – Důležité termíny pro přihlašování všech filmů do mezinárodní soutěže

1. Soutěž je vyhlášena ke dni 1. října 2009.
2. Soutěžní film byl dokončen v období po 1. lednu 2008.
3. Přihláška musí být doručena do 31. prosince 2009.
4. Rozhodnutí výběrové komise bude oznámeno do 15. února 2010.
5. Seznamu snímků vybraných do soutěže bude zveřejněn na stánkách www.anifest.cz do 15. února 2010
6. Projekční kopie snímku vybraného do soutěže musí být zaslána nejpozději do 31. března 2010
7. Divácká soutěž animací určených pro internet proběhne na www.aniafest.cz od 15.1.2010 do 15.4.2010.

Čl. 5 – Přihláška


1. Přihlašovatel filmu do soutěže festivalu musí vlastnit oprávnění film na festivalu promítnout a oprávnění s filmem disponovat v rozsahu dle těchto pravidel, nebo alespoň musí osoba disponující takovým oprávněním poskytnout svůj souhlas s užitím filmu v uvedeném rozsahu.

2. Přihlašovatel musí vyplnit přihlášku v českém nebo anglickém jazyce a doručit ji na adresu sídla pořadatele nejpozději do 31. prosince 2009 . Přihláška je k dispozici na vyžádání u pořadatele, nebo na www.anifest.cz. Ke každému přihlašovanému filmu musí být vyplněna a odeslána samostatná přihláška.

3. Přihláška není spojena se zaplacením žádného poplatku ve prospěch pořadatele; přihlašovatel sám nese náklady spojené s podáním přihlášky.

4. Spolu s přihláškou musí přihlašovatel doručit následující materiály:
a) kvalitní záznam přihlašovaného filmu na DVD. V případě internetové animace je také možnost dodat film on-line připojením filmu k elektronické přihlášce na www.anifest.cz ; záznam přihlašovaného filmu do kategorie internetová animace musí být ve formátu swf nebo flv, velikost nesmí překročit 5Mb.
b) životopis režiséra v českém nebo anglickém jazyce; fotografii režiséra (v tiskovém rozlišení min. 300 dpi), fotografie z filmu, alespoň 3 ks v tiskovém rozlišení (min. 300 dpi); krátkou synopsi filmu v rozsahu 50 až 500 znaků v českém nebo anglickém jazyce; dialogovou listinu filmu v originálním jazyce a v anglickém překladu. Tyto materiály musí být dodány v datové (na nosiči dat vhodného formátu, např. CD nebo DVD, nebo on-line přes elektronickou přihlášku na www.anifest.cz), nebo v tištěné podobě.

Materiály dle tohoto článku zůstávají k dispozici pořadatele pro jeho archivní účely, bez ohledu na to, bude-li film do soutěže festivalu vybrán či nikoli; v případě, že film bude vybrán do soutěže, též pro účely jejich užití v souladu s pravidly o poskytnutí oprávnění, jenž jsou uvedena v přihlášce.


Čl. 6 – Vybrané filmy a jejich doprava


1. Přihlašovatel, jehož film byl vybrán výběrovou komisí do soutěže festivalu, musí poskytnout pořadateli pro účely festivalové projekce film v profesionální kvalitě na nosiči 35 mm film nebo BETACAM SP PAL nebo DVD (dále jen „projekční kopie“).

2. Přihlašovatel zašle vybraný film na projekční kopii na vlastní náklady pořadateli na adresu jeho sídla nejpozději do 31. března 2010 a závazně se řídit pokyny pořadatele, které obdrží spolu s oznámením o zařazení filmu do soutěže festivalu.

3. Pořadatel zajistí na své náklady vrácení projekční kopie přihlašovateli, a to nejpozději do 30 dnů od skončení festivalu, nebude-li dohodnuto jinak. Projekční kopie typu DVD nebudou přihlašovateli vráceny a zůstanou ve vlastnictví pořadatele pro archivní účely nebo pro účely jejich užití v souladu s přihláškou.

4. V případě ztráty či zničení kopie během festivalu zodpovídá pořadatel pouze za náklady spojené s výrobou nové kopie dle aktuálního laboratorního ceníku výroby standardní kopie.

Čl. 7 – Dialogy k filmům

1. Oficiálním jazykem festivalu je český a anglický jazyk.

2. Pokud film obsahuje dialogy resp. komentář nebo slovní mezititulky, musí projekční kopie splňovat alespoň jednu z následujících podmínek:
a) film je v českém nebo anglickém jazyce;
b) film je v jiném jazyce, avšak je opatřen českými nebo anglickými podtitulky;
c) k projekční kopii je přiložena dialogová listina v českém nebo anglickém jazyce.

Čl. 8 – Pozvání tvůrců


Festival na své náklady poskytne ke každému do soutěže vybranému filmu ubytování jednomu delegátovi (tvůrci, producentovi apod.) v rozsahu dvou nocí a akreditaci opravňující k účasti na všech festivalových akcích; cestovní výlohy si hradí delegát. Výjimky z uvedených pravidel může udělit pořadatel festivalu.

Čl. 9 – Závěrečná ustanovení


1. Pořadatel může udělit individuální výjimky z podmínek obsažených v těchto pravidlech, nikoli však tak, aby některý přihlašovatel nebo přihlášený / soutěžní film byl neodůvodněně zvýhodněn. Pořadatel je oprávněn činit změny v pravidlech soutěže, avšak musí o nich bez odkladu informovat prostřednictvím stránek www.anifest.cz.

2. Tato pravidla se řídí českým právem a veškeré spory s ním související rozhodují české soudy podle českého práva.

3. Přihlašovatel vyjadřuje podáním přihlášky dle těchto pravidel souhlas s pravidly v jejich znění zveřejněném na www.anifest.cz ke dni podání přihlášky.

 

V Praze 1.10.2009


novinky

10.AniFest

Bookmark and Share

 

Srdečně zveme na jubilejní 10. ročník AniFestu, který se bude konat 26. dubna – 1. května 2011 v Teplicích, a s velikou radostí si dovolujeme oznámit, že čestnou prezidentkou bude Michaela Pavlátová.

11. 6. 2010

Návštěvní kniha


Partneři

děkujeme

Generální partner
Finanční podpora
Hostitelé
Hlavní mediální partneři